当前位置: 首页 > 中国通信网 > 产业 > > 内容页

齐人有好猎者的翻译和原文_齐人有好猎者|环球消息

日期:2023-05-06 01:08:42 来源:互联网


(资料图片仅供参考)

一、题文

阅读《齐人有好猎者》,回答下列小题齐人有好猎者,旷日持久而不得兽。入则羞其家室,出则愧对其知友。唯其所以不得之故,则狗劣也。欲得良狗,则家贫无以。人曰:“君宜致力于耕作。”猎者曰:“何为?”人不对。猎者自思,得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎?于是退而疾耕。疾耕则家富,家富则市得良犬,于是猎兽之获,常逾人矣。非独猎也,百事也尽然。1.解释下列加点词的意思。①齐人有好猎者 ②家富则市得良犬③常逾人矣 ④人不对2.翻译下列句子。(1)唯其所以不得之故,则狗劣也。(2)非独猎也,百事也尽然。3.和“旷日持久而不得兽”的 “而”用法相同的一项是()A.于是退而疾耕B.温故而知新C.博学而笃志D.而顷刻两毙4.读了这则故事,你受到了什么启发?

二、解答

【分析】1.本题考查文言实词,(1)句意:齐国有个爱好打猎的人。好,喜欢。(2)句意:家里富了就有钱来买好狗。市,买。(3)句意:超过别人。逾,超过。(4)句意:别人不说。对,回答。2.本题考查文言翻译.要求:完整,流畅,准确,注意:(1)唯,句首,无实意,其,代词,他。不得,不能得到、之,的。故,原因,则,是.劣,不好(2)非,不独,仅.百事,许多事情。尽,全全部、然,这样。3.本题考查查文言虚词,而,连词,表转折A.连词,表承接;B.连词,表承接;cC.连词,表并列;D.连词,表转折;故选D.4.本题考查主题和语言表达,(1)结合“”唯其所以不得之故,则狗劣也可知,好猎者面对猎不到猎物这个问题,仔细思考,然后发现了问题,由此启示人们: 有了问题,要找到问题的关键所在,才能有效地解决。(2)结合“于是退而疾耕。疾耕则家富,家富则市得良犬,于是猎善之获,常逾人矣可知,好猎者经经过努力耕田劳作,发家致富,然后买了好狗,打猎收获超过许多人,由此启示人们:凡事要努力,勤奋,才能取得成功。

三、分析

参考译文:齐国有个爱好打猎的人,花费了很长时间也没有猎到野兽。在家愧对自己的家人,在外愧对自己的乡里邻居。(他)思考打不到猎物的原因,是因为狗不好。他想得到一条好狗。想要得到好狗,别人对他说:“你应该努力耕田劳作。”猎人说:“为什么?”别人不说。猎人自己思考,岂不是我努力耕作获得的钱就可以买好狗了吗?于是他就回家努力耕田,努力耕田家里就富了,家里富了就有钱来买好狗,有了好狗就屡屡打到野兽。打猎的收获,常常超过别人。不只是打猎如此,许多事情也全部都是这样。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

关键词:
x 广告
x 广告

Copyright @  2015-2022 中国通信网版权所有  备案号: 沪ICP备2022005074号-4   联系邮箱:58 55 97 3@qq.com